UNION EUROPÉENNE · VIE PRIVÉE · CY
Chypre
Chypre : caméras cachées, urgence 112, police locale, autorité de protection des données et repères juridiques sourcés pour un signalement prudent.
Les contacts officiels
Police · signalement et plainte
Pour une suspicion crédible de captation intime, de harcèlement ou de menace, contactez la police du lieu. Le site officiel ci-dessous vous oriente vers ses contacts et démarches. Les formulaires en ligne peuvent être limités à certains faits et ne remplacent pas toujours un dépôt de plainte sur place. Un signalement à l’hôte ou à une plateforme n’est pas une plainte à la police.
Cyprus Police
Site officielSi le site n’est pas accessible, contactez un commissariat local. Ne comptez pas sur un formulaire en ligne pour obtenir une intervention urgente.
Protection des données · information et réclamation
Pour une question sur l’utilisation d’images ou une réclamation relevant de la protection des données, consultez l’autorité ci-dessous. Elle ne remplace ni les urgences ni une enquête pénale ; sa compétence dépend du traitement en cause.
Commissioner for Personal Data Protection
Site officielLes règles nationales à consulter
Ces repères portent sur les règles et recommandations officielles disponibles, sans recenser toutes les infractions pénales ni leurs sanctions. Une caméra de sécurité déclarée et une captation intime clandestine ne sont pas équivalentes. Les sources peuvent être dans la langue du pays.
La loi 125(I)/2018 complète le RGPD à Chypre. L’autorité présente une traduction anglaise comme non officielle. Vérifiez auprès d’elle le texte faisant foi et les modifications applicables ; l’accès au contenu des pages officielles n’a pas pu être confirmé lors de ce contrôle.
Commissioner for Personal Data Protection — Loi 125(I)/2018 — traduction anglaise non officielleAucune disposition pénale spécifique aux caméras intimes cachées n’a été vérifiée ici ; cela ne signifie pas qu’il n’en existe pas. Demandez à la police ou à un juriste local quelles dispositions actuelles s’appliquent aux faits.
Commissioner for Personal Data Protection — Loi 125(I)/2018 — traduction anglaise non officielle
Le cadre européen : le RGPD, lorsqu’il s’applique
Finalité et base légale
L’enregistrement d’images de personnes identifiables peut être un traitement de données personnelles. Lorsqu’il relève du RGPD, il doit respecter notamment les principes de l’article 5 et une base juridique de l’article 6. Le consentement n’est pas l’unique base possible.
Information et proportionnalité
Lorsque le RGPD s’applique, l’article 5 impose notamment la minimisation des données et la limitation de leur conservation. L’article 13 fixe les informations à fournir lorsque les données sont collectées auprès de la personne. Un panneau ne rend pas automatiquement légitime le fait de filmer une chambre, une douche ou des WC.
Le droit national reste déterminant
L’article 2 prévoit notamment une exclusion pour certaines activités exclusivement personnelles ou domestiques. Elle n’autorise pas toute surveillance : d’autres règles nationales de vie privée, d’image ou de droit pénal peuvent s’appliquer, même si le RGPD ne s’applique pas.
Ni le RGPD ni ce guide ne permettent, à partir d’un simple reflet ou d’un boîtier, de conclure à une infraction. Les règles Airbnb sont des règles de plateforme, distinctes des lois nationales et des règles d’autres hôtels.
Si vous découvrez un objet suspect
Vous mettre en sécurité
Cessez d’utiliser l’espace intime et rejoignez un lieu sûr. Ne confrontez personne si cela vous expose. En cas de menace immédiate, appelez les urgences.
Documenter uniquement sans risque
Notez l’emplacement, la date et les faits observés. Gardez réservation et échanges. Ne démontez pas l’objet et ne consultez pas sa mémoire ; ne photographiez aucune personne dénudée ni cabine occupée.
Demander l’examen adapté
Demandez à la police comment préserver le dispositif et signaler les faits. Depuis un lieu sûr, informez aussi le canal officiel de réservation ou l’établissement. Gardez les preuves privées, sans accusation publique.
Contrôle éditorial du 29 octobre 2026 · limites de vérification signalées dans les guides
Les pages de l’autorité, de la police et de la loi ont bloqué la consultation automatisée. L’existence de la loi et le caractère non officiel de la traduction sont corroborés par les résultats du site officiel ; le texte consolidé actuel et les démarches en ligne n’ont pas pu être vérifiés directement.
Synthèse éditoriale proposée par LYNX Scan, vendeur d’un détecteur ; ce n’est ni un avis juridique ni un protocole officiel unique. Les règles peuvent évoluer. Aucun résultat de plainte, remboursement ou contrôle du détecteur n’est garanti. Consultez l’autorité locale ou un juriste pour votre situation.
Choisir un autre pays